YOU SAID:

Tonight was unbelievably amazing because I ate food

INTO JAPANESE

今夜は食べ物を食べたので信じられないほど素晴らしかった

BACK INTO ENGLISH

I ate some food tonight, so it was incredible.

INTO JAPANESE

今夜は食べ物を食べたので信じられないほどだった。

BACK INTO ENGLISH

I ate food tonight and it was unbelievable.

INTO JAPANESE

今夜は食べ物を食べて信じられないほどだった。

BACK INTO ENGLISH

It was unbelievable to eat food tonight.

INTO JAPANESE

今夜食べるのは信じられないことだった。

BACK INTO ENGLISH

It was unbelievable to eat tonight.

INTO JAPANESE

今夜食べるなんて信じられなかった。

BACK INTO ENGLISH

I couldn't believe I was eating tonight.

INTO JAPANESE

今夜食べるなんて信じられなかった

BACK INTO ENGLISH

I couldn't believe I was eating tonight.