YOU SAID:

Too lazy to mask, used wand tool instead.

INTO JAPANESE

マスク、使用される杖ツール代わりにするが面倒。

BACK INTO ENGLISH

Instead the wand tool masks, used to a hassle.

INTO JAPANESE

代わりに面倒の杖ツール マスクが使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Instead of cumbersome canes tool masks will be used.

INTO JAPANESE

面倒な杖の代わりにツールのマスクが使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Mask tool is used instead of a cumbersome brace.

INTO JAPANESE

マスク ツールは面倒なかっこの代わりに使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Mask tool is used instead of a cumbersome brace.