YOU SAID:

too many mobile phones are hard to digest in the winter

INTO JAPANESE

冬には消化しにくい携帯電話が多すぎます

BACK INTO ENGLISH

There are too many phones that are hard to digest in winter

INTO JAPANESE

冬には消化しにくい電話が多すぎます

BACK INTO ENGLISH

There are too many phones that are hard to digest in winter