YOU SAID:

too much county flags translation party doesn't compute

INTO JAPANESE

郡旗が多すぎて翻訳者が計算しない

BACK INTO ENGLISH

Translators don't calculate because there are too many county flags

INTO JAPANESE

郡の旗が多すぎるため、翻訳者は計算しません

BACK INTO ENGLISH

Translators do not calculate because there are too many county flags

INTO JAPANESE

郡の旗が多すぎるため、翻訳者は計算しません

BACK INTO ENGLISH

Translators do not calculate because there are too many county flags