YOU SAID:

tornadoes hit a lonely town in Texas

INTO JAPANESE

竜巻はテキサス州の孤独な町を襲った

BACK INTO ENGLISH

A tornado hit a lonely town in Texas

INTO JAPANESE

テネシー州で竜巻が孤独な町を襲った

BACK INTO ENGLISH

Tornado in Tennessee hit a lonely town

INTO JAPANESE

テネシー州の竜巻が孤独な町を襲った

BACK INTO ENGLISH

A tornado in Tennessee hit a lonely town

INTO JAPANESE

テネシー州の竜巻が孤独な町を襲った

BACK INTO ENGLISH

A tornado in Tennessee hit a lonely town