YOU SAID:

Touching on the aple And I've seen one description of the sea.

INTO JAPANESE

Aple に触れると海の 1 つの説明を見てきました。

BACK INTO ENGLISH

And you touching the APLE seen describing one of the sea.

INTO JAPANESE

APLE に触れているあなたを見て海のいずれかを記述します。

BACK INTO ENGLISH

To see you exposed to the APLE, describing one of the sea.

INTO JAPANESE

APLE は、海の 1 つにさらされるあなたに会えて。

BACK INTO ENGLISH

APLE is exposed to one of the sea to meet you.

INTO JAPANESE

APLE は、あなたを満たすために海のいずれかに公開されます。

BACK INTO ENGLISH

APLE, you meet is exposed to one or more of the sea.

INTO JAPANESE

APLE は、あなたを満たす 1 つ以上の海にさらされています。

BACK INTO ENGLISH

APLE is exposed to the sea that you meet one or more of.

INTO JAPANESE

APLE は、1 つまたは複数を満たして海に公開されます。

BACK INTO ENGLISH

APLE is one or it meets more than one, will be released into the sea.

INTO JAPANESE

APLE は一つまたはそれ以上の 1 つを満たしている、海に放出されます。

BACK INTO ENGLISH

APLE is discharged into the sea meets one or that one.

INTO JAPANESE

APLE は、海を満たしているかに排出されます。

BACK INTO ENGLISH

Discharged or APLE meets the sea.

INTO JAPANESE

放電されたり、APLE は、海を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Or discharge the APLE meets the sea.

INTO JAPANESE

または放電、APLE は、海を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Flea or APLE meets the sea.

INTO JAPANESE

ノミや APLE は、海を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Flea or APLE meets the sea.