YOU SAID:

Towels are in the bottom drawer, bye!

INTO JAPANESE

タオルは下の引き出しにあります、さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Towels are in the bottom drawer, bye-bye!

INTO JAPANESE

タオルは下の引き出しに入っているので、さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Towels are in the bottom drawer so say goodbye!

INTO JAPANESE

タオルは下の引き出しに入っているので、さよならしましょう！

BACK INTO ENGLISH

Say goodbye to towels as they are in the bottom drawer!

INTO JAPANESE

タオルは下の引き出しの中にあるので、もうお別れです!

BACK INTO ENGLISH

Towels are in the bottom drawers so you can say goodbye to them!

INTO JAPANESE

タオルは下の引き出しに入っているので、もう使わなくて済みます!

BACK INTO ENGLISH

The towels are in the bottom drawer so you won't have to use them again!

INTO JAPANESE

タオルは下の引き出しに入っているので、再度使用する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

The towels are in the bottom drawer so you don't have to use them again.

INTO JAPANESE

タオルは下の引き出しに入っているので、再度使用する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

The towels are in the bottom drawer so you don't have to use them again.