YOU SAID:

TRANSLATION PARTY brought to you by Translated Labs Find equilibrium or crash someone else's party!

INTO JAPANESE

翻訳されたラボであなたにもたらされた翻訳パーティ平衡を見つけたり、他のパーティを倒したりする！

BACK INTO ENGLISH

Find translator party equilibrium brought to you by a translated laboratory, beat other parties!

INTO JAPANESE

翻訳された実験室であなたにもたらされた翻訳者の平衡を見つけ、他の当事者を打ち負かしてください！

BACK INTO ENGLISH

Find the translator's equilibrium brought to you in the translated lab and defeat the other party!

INTO JAPANESE

翻訳されたラボであなたにもたらされた翻訳者の平衡を見つけ、相手を倒してください！

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium of the translator brought to you in the translated lab and defeat the opponent!

INTO JAPANESE

翻訳されたラボであなたが持ってきた翻訳者の平衡を見つけ、相手を倒してください！

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium of the translator you brought in the translated lab and defeat the opponent!

INTO JAPANESE

あなたが翻訳されたラボで持ってきた翻訳者の平衡を見つけ、相手を倒してください！

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium of the translator brought in the translated Labs and defeat your opponent!

INTO JAPANESE

翻訳されたラボで持ち込まれた翻訳者の平衡を見つけ、相手を倒してください！

BACK INTO ENGLISH

Find the equilibrium of the translators were brought in at the lab were translated and defeat your opponent!

INTO JAPANESE

翻訳者の平衡がラボ持って来られた検索翻訳された、相手を打ち負かす!

BACK INTO ENGLISH

Defeat your opponent, translated search translator equilibrium brought lab!

INTO JAPANESE

相手は、翻訳検索翻訳をもたらした平衡ラボを倒す!

BACK INTO ENGLISH

Opponents defeat brought the translation search equilibrium lab!

INTO JAPANESE

対戦相手の敗北をもたらした翻訳検索平衡ラボ!

BACK INTO ENGLISH

Translation search equilibrium lab led to the defeat of his opponent!

INTO JAPANESE

翻訳検索平衡ラボは、彼の対戦相手の敗北につながった!

BACK INTO ENGLISH

Translation search equilibrium lab led to the defeat of his opponent!