YOU SAID:

Translation party is good for time loss and boredom because you honestly just keep on going to find something that will never have a pattern and I think this will work now.

INTO JAPANESE

翻訳パーティーは時間のロスや退屈に効果的です。正直に言うと、決してパターンのないものを探し続けるだけなので、今はこれでうまくいくと思います。

BACK INTO ENGLISH

Translation parties are great for wasting time and boredom. To be honest, I think this will do the trick for now because I just keep looking for things that never have a pattern.

INTO JAPANESE

翻訳パーティーは時間の無駄や退屈に最適です。正直に言うと、パターンが存在しないものを探し続けるだけなので、今のところはこれでうまくいくと思います。

BACK INTO ENGLISH

Translation parties are great for wasting time and boredom. To be honest, I think this will do the trick for now, as it just keeps looking for things where the pattern doesn't exist.

INTO JAPANESE

翻訳パーティーは時間の無駄や退屈に最適です。正直に言うと、パターンが存在しないものを探し続けるだけなので、今のところはこれでうまくいくと思います。

BACK INTO ENGLISH

Translation parties are great for wasting time and boredom. To be honest, I think this will do the trick for now, as it just keeps looking for things where the pattern doesn't exist.