YOU SAID:

translation party is like a box turtle that does the polka with a sea turtle. Life is like a barn swallow with pizza pies and potato eyes

INTO JAPANESE

翻訳パーティーはウミガメでポルカを行うボックスカメのようなものです。人生はピザパイとジャガイモの目で納屋のようなものです

BACK INTO ENGLISH

The translation party is like a box turtle that does a polka with a sea turtle. Life is like a barn with pizza pie and the eyes of potatoes

INTO JAPANESE

翻訳パーティーはウミガメでポーラーをするボックスカメのようなものです。人生はピザパイと芋の目のある納屋のようです

BACK INTO ENGLISH

The translation party is like a box turtle that polls with a sea turtle. Life is like a barn with pizza pie and sweet eyes

INTO JAPANESE

翻訳パーティーはウミガメで世論調査するボックスカメのようなものです。人生はピザパイと甘い目を持つ納屋のようです

BACK INTO ENGLISH

The translation party is like a box turtle that polls with a sea turtle. Life is like a pizza pie and a barn with sweet eyes

INTO JAPANESE

翻訳パーティーはウミガメで世論調査するボックスカメのようなものです。人生はピザパイと甘い目の納屋のようなものです

BACK INTO ENGLISH

The translation party is like a box turtle that polls with a sea turtle. Life is like a pizza pie and a sweet-eyed barn

INTO JAPANESE

翻訳パーティーはウミガメで世論調査するボックスカメのようなものです。人生はピザパイと甘い目の納屋のようなものです

BACK INTO ENGLISH

The translation party is like a box turtle that polls with a sea turtle. Life is like a pizza pie and a sweet-eyed barn