YOU SAID:

TranslationParty has about as much equilibrium as Fox News.

INTO JAPANESE

TranslationPartyは、FoxNewsとほぼ同じくらいの均衡を保っています。

BACK INTO ENGLISH

TranslationParty is about as balanced as Fox News.

INTO JAPANESE

TranslationPartyはFoxNewsとほぼ同じくらいバランスが取れています。

BACK INTO ENGLISH

The Translation Party is about as balanced as Fox News.

INTO JAPANESE

翻訳パーティーはフォックスニュースとほぼ同じくらいバランスが取れています。

BACK INTO ENGLISH

Translation parties are about as balanced as Fox News.

INTO JAPANESE

翻訳者はフォックスニュースとほぼ同じくらいバランスが取れています。

BACK INTO ENGLISH

Translators are almost as balanced as Fox News.

INTO JAPANESE

翻訳者はFoxNewsとほぼ同じくらいバランスが取れています。

BACK INTO ENGLISH

Translators are almost as balanced as Fox News.