YOU SAID:

translations aren't tat big of a deal its litterally words turning into other words and finding and equilibrium

INTO JAPANESE

翻訳は大したことではありませんその文字通りの単語が他の単語に変わり、見つけて平衡状態になります

BACK INTO ENGLISH

Translation is not a big deal, the literal word turns into another word, finds and equilibrates

INTO JAPANESE

翻訳は大したことではありません、文字通りの単語は別の単語に変わり、見つけて平衡化します

BACK INTO ENGLISH

Translation is not a big deal, literal words turn into different words, find and balance

INTO JAPANESE

翻訳は大したことではありません、文字通りの単語は別の単語に変わり、見つけてバランスを取ります

BACK INTO ENGLISH

Translation is not a big deal, literal words turn into different words, find and balance