YOU SAID:

Trapped like a wasp in a bottle

INTO JAPANESE

ボトルの中のスズメバチのように閉じ込められて

BACK INTO ENGLISH

Trapped like Hornets in a bottle

INTO JAPANESE

瓶の中のスズメバチのように閉じ込められて

BACK INTO ENGLISH

Trapped like a WaSP in a jar

INTO JAPANESE

瓶の中のスズメバチのように閉じ込められて

BACK INTO ENGLISH

Trapped like a WaSP in a jar