YOU SAID:

Tricky towers tend to titter 'till they tumble to the ground

INTO JAPANESE

トリッキーな塔は地面に転がるまで滴定する傾向

BACK INTO ENGLISH

Tricky towers tend to titrate to the ground

INTO JAPANESE

トリッキーな塔は地面に滴定する傾向がある

BACK INTO ENGLISH

Tricky towers tend to titrate to the ground