YOU SAID:
Trump seeks to move past controversies as he lands in Riyadh
INTO JAPANESE
トランプは、彼がリヤドに着陸すると、過去の論争を動かそうとする
BACK INTO ENGLISH
Trump tries to move past controversies when he landed in Riyadh
INTO JAPANESE
トランプは彼がリヤドに上陸したときの過去の論争を動かそうとする
BACK INTO ENGLISH
Trump tries to move past debates when he landed in Riyadh
INTO JAPANESE
トランプは彼がリヤドに着陸したときに過去の議論に移ろうとする
BACK INTO ENGLISH
Trump tries to move to past arguments when he landed in Riyadh
INTO JAPANESE
トランプは彼がリヤドに上陸したときに過去の議論に移ろうとする
BACK INTO ENGLISH
Trump tries to move to past arguments when he landed in Riyadh
You've done this before, haven't you.
