YOU SAID:

Trump will make America great again. We will build a great wall and Mexico will pay for it.

INTO JAPANESE

トランプは再びアメリカは偉大なります。我々は偉大な壁を構築し、メキシコはそれのために支払うことになります。

BACK INTO ENGLISH

Trump is America will be great again. We will build a great wall, Mexico will pay for it.

INTO JAPANESE

トランプはアメリカが再び素晴らしいものだです。我々は偉大な壁を構築し、メキシコはそれを支払うことになります。

BACK INTO ENGLISH

Trump is it the United States thing again wonderful. We will build a great wall, Mexico will pay it.

INTO JAPANESE

トランプはそれは素晴らしい再び米国の事です。私たちは、メキシコがそれを支払うことになり、大きな壁を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Trump is it great is again the United States of it. We will be Mexico pay for it, to build a big wall.

INTO JAPANESE

トランプは、それが再び米国の偉大です。私たちは大きな壁を構築し、それを支払うメキシコになります。

BACK INTO ENGLISH

Trump, it is the great United States again. We will be in Mexico to build a big wall, pay for it.

INTO JAPANESE

トランプ、それは再び偉大な米国です。私たちはそれを支払う、大きな壁を構築するためにメキシコになります。

BACK INTO ENGLISH

Trump, it is a great the United States again. We pay for it, will be in Mexico to build a big wall.

INTO JAPANESE

トランプ、それは再び偉大な米国です。私たちは大きな壁を構築するためにメキシコになります、それを支払います。

BACK INTO ENGLISH

Trump, it is a great the United States again. We will be in Mexico to build a big wall, you pay it.

INTO JAPANESE

トランプ、それは再び偉大な米国です。私たちは、あなたがそれを支払う、大きな壁を構築するためにメキシコになります。

BACK INTO ENGLISH

Trump, it is a great the United States again. We, you pay for it, will be in Mexico to build a big wall.

INTO JAPANESE

トランプ、それは再び偉大な米国です。私たちは、あなたがそれを支払う、大きな壁を構築するためにメキシコになります。

BACK INTO ENGLISH

Trump, it is a great the United States again. We, you pay for it, will be in Mexico to build a big wall.