YOU SAID:

Trumpty Dumpty built a wall, and he wanted the mexicans to pay for it all

INTO JAPANESE

Trumpty ハンプティダンプティ、壁を建てたし、彼はすべてのそれを支払うメキシコ人を望んでいた

BACK INTO ENGLISH

He wanted Mexico to pay for all of it, and built a wall, Humpty Dumpty Trumpty

INTO JAPANESE

彼はメキシコのすべてのそれを支払うことをしたいし、壁、ハンプティ ・ ダンプティ Trumpty を構築

BACK INTO ENGLISH

He was then paying it all in Mexico, wall, Humpty-Dumpty Trumpty building

INTO JAPANESE

彼は、それを払っていたメキシコでは、すべての壁、ハンプティ ・ ダンプティ Trumpty ビル

BACK INTO ENGLISH

He was in Mexico was paying for it, every wall, Humpty-Dumpty Trumpty building

INTO JAPANESE

彼は、メキシコのすべての壁で払っていたハンプティ ・ ダンプティ Trumpty ビル

BACK INTO ENGLISH

He was Humpty was paying all the walls of Mexico and Dumpty Trumpty building

INTO JAPANESE

彼はハンプティ ・ ダンプティ Trumpty とメキシコの建物のすべての壁を払っていた

BACK INTO ENGLISH

He was Humpty and was paying all the walls of Dumpty Trumpty and Mexico

INTO JAPANESE

彼はハンプティをされ・ ダンプティ Trumpty とメキシコのすべての壁を払っていた

BACK INTO ENGLISH

He was Humpty-Dumpty Trumpty and Mexico all the walls were paying

INTO JAPANESE

彼はすべての壁が払っていたハンプティ ・ ダンプティ Trumpty、メキシコ

BACK INTO ENGLISH

He was paying all the wall Humpty-Dumpty Trumpty, Mexico

INTO JAPANESE

彼はすべての壁ハンプティ ・ ダンプティ Trumpty、メキシコを払っていた

BACK INTO ENGLISH

He and all the wall Humpty Dumpty Trumpty, Mexico had paid

INTO JAPANESE

彼は、すべての壁 Trumpty メキシコ ハンプティ ・ ダンプティが支払っていた

BACK INTO ENGLISH

He was all had paid wall Trumpty Mexico Humpty Dumpty

INTO JAPANESE

彼はすべて壁 Trumpty メキシコ ハンプティ ・ ダンプティを支払っていた

BACK INTO ENGLISH

He had paid all wall Trumpty Mexico Humpty Dumpty

INTO JAPANESE

彼はすべての壁 Trumpty メキシコ ハンプティ ・ ダンプティを支払っていた

BACK INTO ENGLISH

He has all the paid wall Trumpty Mexico Humpty Dumpty

INTO JAPANESE

彼はすべての支払済の壁 Trumpty メキシコ ハンプティ ・ ダンプティ

BACK INTO ENGLISH

He has all of Mexico paid wall Trumpty, Humpty Dumpty

INTO JAPANESE

彼は、すべて支払った壁 Trumpty、メキシコのハンプティ ・ ダンプティ

BACK INTO ENGLISH

He's a Humpty Dumpty wall Trumpty all paid, Mexico

INTO JAPANESE

彼は Trumpty のすべては、メキシコを支払ったハンプティ ・ ダンプティ壁です。

BACK INTO ENGLISH

He is all Trumpty, Humpty Dumpty wall paid for Mexico.

INTO JAPANESE

彼はすべての Trumpty、メキシコのために支払ったハンプティ ・ ダンプティ壁です。

BACK INTO ENGLISH

He is a Humpty Dumpty wall paid for all of Trumpty, Mexico.

INTO JAPANESE

彼は、Trumpty、メキシコのすべての支払いのハンプティ ・ ダンプティ壁です。

BACK INTO ENGLISH

He is a Humpty Dumpty wall all the payment of Trumpty, Mexico.

INTO JAPANESE

ハンプティ ・ ダンプティ壁 Trumpty、メキシコのすべての支払いです。

BACK INTO ENGLISH

And Humpty Dumpty wall Trumpty, Mexico all the payment.

INTO JAPANESE

ハンプティ ・ ダンプティ壁 Trumpty、メキシコのすべてのお支払い。

BACK INTO ENGLISH

And Humpty Dumpty wall Trumpty, Mexico all the payments.

INTO JAPANESE

・ ハンプティ ・ ダンプティ壁 Trumpty、メキシコのすべての支払い。

BACK INTO ENGLISH

-& Humpty Dumpty wall Trumpty, Mexico all the payments.

INTO JAPANESE

-ハンプティ ・ ダンプティ壁 Trumpty、メキシコのすべてのお支払い・。