Translated Labs
YOU SAID:
trust your instincts as a game
INTO JAPANESE
ゲームとしてのあなたの直感を信じる
BACK INTO ENGLISH
Believe in your instincts as a game
ゲームとしての本能を信じる
You've done this before, haven't you.