YOU SAID:

Truth is sometimes deceptive

INTO JAPANESE

時として真実は当てになりません。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the truth is focused.

INTO JAPANESE

時々、真実が焦点を当てています。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes the focus on truth.

INTO JAPANESE

時々 焦点真実。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes true focus.

INTO JAPANESE

時に真のフォーカス。

BACK INTO ENGLISH

The focus in real time.

INTO JAPANESE

リアルタイムでフォーカス。

BACK INTO ENGLISH

The focus in real time.