YOU SAID:

Try being positive, you can be waiting forever

INTO JAPANESE

前向きにしてみて、あなたは永遠に待っていることができます

BACK INTO ENGLISH

Trying to be positive, you can be waiting forever

INTO JAPANESE

前向きになろうと、あなたは永遠に待っていることができ

BACK INTO ENGLISH

You can wait forever to be positive

INTO JAPANESE

あなたは前向きになるのを永遠に待つことができます

BACK INTO ENGLISH

You can wait forever to become positive

INTO JAPANESE

あなたは前向きになるまで永遠に待つことができます

BACK INTO ENGLISH

You can wait forever until you become positive

INTO JAPANESE

あなたが前向きになるまであなたは永遠に待つことができます

BACK INTO ENGLISH

You can wait forever until you become positive