YOU SAID:

Try being stupid lucky and weird while still keeping your job as a Victoria's secret model, then finding the queen of whales and debating why babies are so loud crazy and serious.

INTO JAPANESE

ビクトリアの秘密のモデルとしての仕事を続けながら、愚かで幸運で奇妙なことを試してみてください。次に、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんがなぜそんなにうるさく、クレイジーで真面目なのかを議論してください.

BACK INTO ENGLISH

Try silly, lucky and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. Next, find the Queen of Whales and discuss why babies are so loud, crazy and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、奇妙なことに挑戦してください。次に、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんがなぜそんなにうるさく、頭がおかしくて、まじめなのか話し合ってください。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky, and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. Then find the Queen of Whales and discuss why babies are so loud, crazy and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、変人になりましょう。次に、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんがなぜそんなに騒々しく、頭がおかしくて、まじめなのか話し合ってください。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. Then find the Queen of Whales and discuss why babies are so loud, crazy and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、奇妙になりましょう。次に、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんがなぜそんなに騒々しく、頭がおかしくて、まじめなのか話し合ってください。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky, and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. Then find the Queen of Whales and discuss why babies are so loud, crazy and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、変人になりましょう。次に、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんがなぜそんなにうるさく、狂って、真面目なのかについて話し合いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. Then let's find the Queen of Whales and discuss why babies are so loud, crazy and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、奇妙になりましょう。それでは、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんがなぜそんなにうるさく、狂って、真面目なのかについて話し合いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky, and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. So let's find the Queen of the Whales and discuss why babies are so loud, crazy and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、変人になりましょう。では、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんが騒々しく、頭がおかしくて、真面目である理由について話し合いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. So let's find the Queen of the Whales and discuss why babies are loud, crazy, and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、奇妙になりましょう。では、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんが騒々しく、頭がおかしくて、真面目である理由について話し合いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky, and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. So let's find the Queen of the Whales and discuss why babies are loud, crazy, and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、変人になりましょう。では、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんが騒々しく、頭がおかしくて、真面目である理由について話し合いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. So let's find the Queen of the Whales and discuss why babies are loud, crazy, and serious.

INTO JAPANESE

ヴィクトリアズ シークレットのモデルとしての仕事を続けながら、ばかげて、幸運で、奇妙になりましょう。では、クジラの女王を見つけて、赤ちゃんが騒々しく、頭がおかしくて、真面目である理由について話し合いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Be silly, lucky, and weird while continuing your work as a Victoria's Secret model. So let's find the Queen of the Whales and discuss why babies are loud, crazy, and serious.