Translated Labs

YOU SAID:

Try the design tips in our Packaging Design How To Guides before you start your design project. The guides are product specific, so there’s one fone for folding cartons and one for FDA mylar bags and one for merchandise bags. The guides can be viewed as

INTO JAPANESE

デザイン プロジェクトを開始する前に、パッケージ デザインのハウツー ガイドにあるデザインのヒントを試してください。ガイドは製品固有であるため、折りたたみカートン用のガイドが 1 つ、FDA マイラー バッグ用のガイドが 1 つ、商品バッグ用のガイドが 1 つあります。ガイドは次のように表示できます。

BACK INTO ENGLISH

Before you start your design project, try out the design tips in our packaging design how-to guide. The guides are product specific, so there is one guide for folding cartons, one guide for FDA Mylar bags, and one guide for product bags.

INTO JAPANESE

デザイン プロジェクトを開始する前に、パッケージ デザインのハウツー ガイドにあるデザインのヒントを試してください。ガイドは製品固有であるため、折りたたみカートン用のガイドが 1 つ、FDA マイラー バッグ用のガイドが 1 つ、製品バッグ用のガイドが 1 つあります。

BACK INTO ENGLISH

Before you start your design project, try out the design tips in our packaging design how-to guide. The guides are product specific, so there is one guide for folding cartons, one guide for FDA Mylar bags, and one guide for product bags.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Aug19
1
votes