YOU SAID:

Try to see it my way Do I have to keep on talking till I can't go on? While you see it your way Run the risk of knowing that our love may soon be gone We can work it out We can work it out

INTO JAPANESE

それに私の方法を参照してくださいしてみてください行くことができないまで、話を続ける必要がありますか? ながらそれはあなたの方法は、私たちの愛がすぐに行くかもしれないことを知ることのリスクを実行我々 がうまくできること私たちを参照してくださいそれを回避できます

BACK INTO ENGLISH

and see how i try to do you need to talk until you can't go? while it carries risks that might be going soon we love to know your way is that we can well see us can avoid it

INTO JAPANESE

どのように私はやろうとして行くことができないまでを話したいですか?中に私たちはあなたの方法は、私たちが私たちを見ることができるよく知っているみたいにすぐに行くかもしれない運ぶリスクを回避します

BACK INTO ENGLISH

can't go to how do i try to talk about?? while we do you avoid that show us that we can go immediately want to know better might carry risks

INTO JAPANESE

どのように私は話をしようと行くことができないか?私たちすぐに知りたいのに「私たちはより良いリスクを運ぶかもしれない示すを避ける

BACK INTO ENGLISH

can't go and how i try to talk about what? but we want to know "may carry risks better than we that avoid

INTO JAPANESE

できません行くし、方法について話をしようか。たいを知る」運ぶことができる我々 よりも良いリスクを避けるが

BACK INTO ENGLISH

you cannot go and let's talk about how to do. want to know "is much better than we can carry risks to avoid

INTO JAPANESE

移動できず、どのようにについてお話しましょう。"我々 はリスクを避けるために運ぶことができるよりもはるかに良いが知りたいです

BACK INTO ENGLISH

cannot move how i talk about facebook. "it is much better that can carry more than avoid the risks we want to know

INTO JAPANESE

どのように私は facebook について話を移動できません。「それは運ぶことができるより多くはより知りたいリスクを避けるため、します

BACK INTO ENGLISH

how do i cannot move the story on facebook. "it is more than you can carry more risk you want to know to avoid the

INTO JAPANESE

どのように物語に facebook 上移動ことはできません。"それはより多くの危険を避けるために知りたいを運ぶことができる以上

BACK INTO ENGLISH

how to move the story on facebook can not. "want to avoid many dangers that can carry more than

INTO JAPANESE

facebook にない物語を移動する方法。「運ぶことができる多くの危険性を回避するよりも

BACK INTO ENGLISH

how to navigate facebook bear stories. "to avoid the many dangers that can carry more than

INTO JAPANESE

facebook のクマ物語を移動する方法。「運ぶことができる多くの危険性を回避するよりも

BACK INTO ENGLISH

how to move a bear story on facebook. "to avoid the many dangers that can carry more than

INTO JAPANESE

facebook のクマ物語を移動する方法。「運ぶことができる多くの危険性を回避するよりも

BACK INTO ENGLISH

how to move a bear story on facebook. "to avoid the many dangers that can carry more than