YOU SAID:

Try writing something in English and see what happens.

INTO JAPANESE

英語で何かを書いてみ、何が起こるかを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Write something in English and see what happens.

INTO JAPANESE

英語で何かを書くし、何が起こるかを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See what happens, and what to write in English.

INTO JAPANESE

何が起こるかと英語で書く何を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See what what happens and write in English.

INTO JAPANESE

何が起こるし、記述を参照してください英語。

BACK INTO ENGLISH

And what will happen, please refer to the description English.

INTO JAPANESE

そして何が起こるか、英語の説明を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

And see what is happening, English explanation.

INTO JAPANESE

何が起きているのか、英語の説明を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Please see the description of English, what is going on.

INTO JAPANESE

英語の説明を見てください。何が起こっているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Please see the explanation of English. What is going on?

INTO JAPANESE

英語の説明をご覧ください。何が起こっている？

BACK INTO ENGLISH

Please see the description of English. What is going on?

INTO JAPANESE

英語の説明をご覧ください。何が起こっている？

BACK INTO ENGLISH

Please see the description of English. What is going on?