Translated Labs

YOU SAID:

Tryin' to reach my goal my power of speech, unimpeachable Only nineteen but my mind is older These New York City streets get colder,

INTO JAPANESE

私の目標を達成するために努力して、言論の力、非難できない19歳だけど、私の心は年を取っているこれらのニューヨーク市の通りは寒くなり、

BACK INTO ENGLISH

19 years old who can't blame the speech, trying hard to achieve my goals, but my heart is getting older, these New York City streets get cold,

INTO JAPANESE

スピーチを責めることができず、私の目標を達成するために一生懸命努力している19歳ですが、私の心は年を取り、ニューヨーク市の通りは寒くなり、

BACK INTO ENGLISH

I'm 19 years old who can't blame the speech and work hard to achieve my goals, but my heart is getting older and the streets of New York City get cold,

INTO JAPANESE

私は目標を達成するためにスピーチを責め、一生懸命働くことができない19歳ですが、私の心は年を取り、ニューヨークの街は寒くなり、

BACK INTO ENGLISH

I'm 19 years old who can't work hard, blaming speech to achieve my goals, but my heart is getting older, the city of New York gets cold,

INTO JAPANESE

私は目標を達成するためにスピーチを非難し、一生懸命働くことができない19歳ですが、私の心は年を取り、ニューヨークの街は寒くなり、

BACK INTO ENGLISH

I'm 19 years old who can't work hard, blaming speech to achieve my goals, but my heart is getting older and the city of New York gets cold,

INTO JAPANESE

私は目標を達成するためにスピーチを非難し、一生懸命働くことができない19歳ですが、私の心は年を取り、ニューヨーク市は寒くなり、

BACK INTO ENGLISH

I'm 19 years old who can blame speech to achieve the goal and can't work hard, but my heart gets older, New York City gets cold,

INTO JAPANESE

私は目標を達成するためにスピーチを責めることができ、一生懸命働くことができない19歳ですが、私の心は年を取り、ニューヨーク市は寒くなり、

BACK INTO ENGLISH

I'm 19 years old who can blame speech to achieve my goals and can't work hard, but my heart gets older, New York City gets cold,

INTO JAPANESE

私は目標を達成するためにスピーチを責めることができ、一生懸命働くことができない19歳ですが、私の心は年を取り、ニューヨーク市は寒くなり、

BACK INTO ENGLISH

I'm 19 years old who can blame speech to achieve my goals and can't work hard, but my heart gets older, New York City gets cold,

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes