YOU SAID:

Tsk, tsk, tsk. Mr. Phoenix Wright. I grow tired of the foolish foolery of the foolish fools of this foolish country...

INTO JAPANESE

Tsk、tsk、tsk。フェニックス・ライトさん。私はこの愚かな国の愚かな愚か者の愚かな愚かさに飽き飽きしています...

BACK INTO ENGLISH

Tsk, tsk, tsk. Phoenix Wright. I'm tired of the stupid stupidity of this stupid fool in this stupid country...

INTO JAPANESE

Tsk、tsk、tsk。フェニックスライト。私はこの愚かな国でこの愚かな愚か者の愚かな愚かさにうんざりしています...

BACK INTO ENGLISH

Tsk, tsk, tsk. Phoenix light. I'm fed up with the stupid stupidity of this stupid fool in this stupid country...

INTO JAPANESE

Tsk、tsk、tsk。フェニックスの光。私はこの愚かな国でこの愚かな愚か者の愚かな愚かさにうんざりしています...

BACK INTO ENGLISH

Tsk, tsk, tsk. Phoenix light. I'm fed up with the stupid stupidity of this stupid fool in this stupid country...