YOU SAID:

Tuba mirum spargens sonum per sepulcra regionum, coget omnes ante thronum.

INTO JAPANESE

チュウミミズは、1つの区域ごとに1つの卵を産む。

BACK INTO ENGLISH

Chuumimiz lays one egg in each one.

INTO JAPANESE

Chuumimiz は、それぞれ 1 つに 1 個の卵を産みます。

BACK INTO ENGLISH

Chuumimiz, each one lays one egg.

INTO JAPANESE

Chuumimiz、各 1 つは、1 つの卵を産みます。

BACK INTO ENGLISH

Chuumimiz, each one, lays one egg.

INTO JAPANESE

Chuumimiz、各 1 つは、1 つの卵を産みます。

BACK INTO ENGLISH

Chuumimiz, each one, lays one egg.