Translated Labs

YOU SAID:

Tumble outta bed and I stumble to the kitchen Pour myself a cup of ambition Yawn and stretch and try to come to life Jump in the shower and the blood starts pumpin' Out on the street the traffic starts jumpin' With folks like me on the job from 9 to 5 Workin' 9 to 5, what a way to make a livin' Barely gettin' by, it's all takin' and no givin' They just use your mind and they never give you credit It's enough to drive you crazy if you let it 9 to 5, for service and devotion You would think that I would deserve a fat promotion Want to move ahead but the boss won't seem to let me I swear sometimes that man is out to get me! They let you dream just to watch 'em shatter You're just a step on the boss-man's ladder But you got dreams he'll never take away You're in the same boat with a lotta your friends Waitin' for the day your ship'll come in An' the tide's gonna turn and it's all gonna roll your way Workin' 9 to 5, what a way to make a livin' Barely gettin' by, it's all takin' and no givin' They just use your mind and you never get the credit It's enough to drive you crazy if you let it 9 to 5, yeah they got you where they want you There's a better life, and you dream about it, don't you? It's a rich man's game no matter what they call it And you spend your life puttin' money in his wallet 9 to 5, whoa what a way to make a livin' Barely gettin' by, it's all takin' and no givin' They just use your mind and they never give you credit It's enough to drive you crazy if you let it 9 to 5, yeah they got you where they want you There's a better life, and you dream about it, don't you? It's a rich man's game no matter what they call it And you spend your life puttin' money in his wallet 9 to 5, working 9 to 5

INTO JAPANESE

ベッドの上で転ぶと私は台所につまずく一杯の野心あくびを注ぎ込んで人生に到達しようシャワーを浴びると血が汲み出される9時から5時まで9時から5時までの間に 'Larevin' Barely gettin 'を作成するには、なんらかの方法があります。

BACK INTO ENGLISH

When I fall on my bed, I pour a bit of ambition yawning in the kitchen and try to reach my life Take a shower and blood is pumped from 9 am to 5 am There are some ways to create gettin '.

INTO JAPANESE

私が私のベッドに落ちたとき、私は台所であくびをする野心を少し注ぎ、私の人生に到達しようとします。

BACK INTO ENGLISH

When I fall into my bed, I pour a little aspiration to yaw in the kitchen and try to reach my life.

INTO JAPANESE

私が私のベッドに落ちたとき、私は台所でヨーイングするために少しの願望を注ぎ、そして私の人生に到達しようとします。

BACK INTO ENGLISH

When I fall into my bed, I pour a little wish to yaw in the kitchen, and try to reach my life.

INTO JAPANESE

私が私のベッドに落ちたとき、私は台所でヨーイングするために少しの願いを注ぎ、そして私の人生に到達しようとします。

BACK INTO ENGLISH

When I fall into my bed, I pour a little wish to yaw in the kitchen, and try to reach my life.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Jun13
1
votes
20Jun13
1
votes