YOU SAID:
Tumblr: where we criticize Satan worshipers, not for killing people, but for the unnecessary amount of effort they put into doing it.
INTO JAPANESE
Tumblr：私たちがサタン崇拝者を批判するのは、人々を殺すためではなく、彼らがそれをするのに費やした不必要な努力のためです
BACK INTO ENGLISH
Tumblr: We criticize Satan worshipers not for killing people, but for the unnecessary effort they spent doing
INTO JAPANESE
Tumblr：私たちはサタンの崇拝者たちを殺害したとしてではなく、彼らがした不必要な努力について批判しています
BACK INTO ENGLISH
Tumblr: We criticize the unnecessary efforts they have made, not as we have killed Satan worshipers
INTO JAPANESE
Tumblr：私たちはサタン崇拝者を殺害したのではなく、彼らがした不必要な努力を批判します
BACK INTO ENGLISH
Tumblr: We not criticize Satan worshipers but criticize the unnecessary efforts they did
INTO JAPANESE
Tumblrについて
BACK INTO ENGLISH
About Tumblr
INTO JAPANESE
Tumblrについて
BACK INTO ENGLISH
About Tumblr
Yes! You've got it man! You've got it
