YOU SAID:

Turn and wait for a brand new day. Things are getting brighter. Maybe after all I'll stay, I don't wanna doubt you.

INTO JAPANESE

向きを変えて、真新しい日を待ちましょう。物事は明るくなってきています。多分結局私はとどまるでしょう、私はあなたを疑いたくありません。

BACK INTO ENGLISH

Turn around and wait for a brand new day. Things are getting brighter. Maybe in the end I'll stay, I don't want to doubt you.

INTO JAPANESE

振り向いて、真新しい日を待ちましょう。物事は明るくなってきています。多分最後に私はとどまるでしょう、私はあなたを疑いたくありません。

BACK INTO ENGLISH

Turn around and wait for a brand new day. Things are getting brighter. Maybe in the end I'll stay, I don't want to doubt you.