YOU SAID:

Turn your magic on, to me she'd say Everything you want's a dream away We are legends, every day That's what she told him

INTO JAPANESE

あなたの魔法をオン、私に彼女は、あなたが望むすべての夢だと思います離れております伝説は、彼女が彼に言ったことを厥毎日

BACK INTO ENGLISH

Your magic on me away legend and all the dreams you wish she would, she told him that day that

INTO JAPANESE

あなた離れて伝説と彼女は、彼女は彼にその日を言っただろうしたいすべての夢私に魔法を

BACK INTO ENGLISH

Legend and she you away, all she would like to would have said that day in his dream the magic to me

INTO JAPANESE

伝説と離れて、すべての彼女がしたいとするいると彼の日彼女の夢私に魔法

BACK INTO ENGLISH

Apart from the legend, all of his day her dream and she's like to be the magic to me

INTO JAPANESE

すべて彼の日の伝説から離れて私にマジックをするように彼女の夢と彼女

BACK INTO ENGLISH

All apart from his legendary so magic to me her dreams and her

INTO JAPANESE

すべての離れて彼の伝説的な私にはとても魔法の彼女の夢と彼女から

BACK INTO ENGLISH

All away, to his legendary me so her dream of magic and she was

INTO JAPANESE

彼の伝説に、すべての距離私ので魔法の彼女の夢は彼女と

BACK INTO ENGLISH

His legend, all with her away I dream of her magic

INTO JAPANESE

彼女は離れて彼女の魔法の夢を見るとすべての彼の伝説

BACK INTO ENGLISH

And dream of her magic, she left all of his legendary

INTO JAPANESE

夢と彼女の魔法の彼女はすべての彼の伝説を残した

BACK INTO ENGLISH

Her dreams and her magic has left all his legendary

INTO JAPANESE

彼女の夢と彼女の魔法のすべてを残している彼の伝説

BACK INTO ENGLISH

He has left all of her dreams and her magical legends

INTO JAPANESE

彼は彼女の夢と彼女の魔法の伝説のすべてを残しています

BACK INTO ENGLISH

He has left all of her dreams and her magical legends