YOU SAID:

Turning lemons into lemonade..

INTO JAPANESE

レモンをレモネードに変える..

BACK INTO ENGLISH

Turn lemon into lemonade.

INTO JAPANESE

レモンをレモネードに変える。

BACK INTO ENGLISH

Turn the lemon into lemonade.

INTO JAPANESE

レモンをレモネードに変えます。

BACK INTO ENGLISH

Turn the lemon into lemonade.