YOU SAID:

tvtropes is the best website ever since sliced bread

INTO JAPANESE

tvtropesはスライスされたパン以来の最高のウェブサイトです

BACK INTO ENGLISH

tvtropes is the best website since sliced bread

INTO JAPANESE

スライスパン以来、tvtropesは最高のウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

Since slicing bread, tvtropes is the best website.

INTO JAPANESE

パンを切るので、tvtropesは最高のウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

As it cuts bread, tvtropes is the best website.

INTO JAPANESE

それはパンを切るので、tvtropesは最高のウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

Tvtropes is the best website because it cuts bread.

INTO JAPANESE

Tvtropesはパンを切るので最高のウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

Tvtropes is the best website for cutting bread.

INTO JAPANESE

Tvtropesはパンを切るための最高のウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

Tvtropes is the best website for cutting bread.