YOU SAID:

Twenty people all dancing in a huge pit of salty green going-off gherkins

INTO JAPANESE

20人の人々が塩辛い緑のゴーキンの巨大な穴で踊っています

BACK INTO ENGLISH

20 people are dancing in the huge hole of salty green gokin

INTO JAPANESE

20人が塩辛い緑のゴキンの巨大な穴の中で踊っています

BACK INTO ENGLISH

20 people are dancing in the huge hole of salty green Gokin

INTO JAPANESE

20人が塩辛いゴーキンの大きな穴で踊っています

BACK INTO ENGLISH

20 people are dancing in the big hole of salty Gokin

INTO JAPANESE

塩味のゴーキンの大ホールで20人が踊っています

BACK INTO ENGLISH

20 people are dancing in the large hall of salty Gokin

INTO JAPANESE

塩味のゴーキンの大ホールで20人が踊っています

BACK INTO ENGLISH

20 people are dancing in the large hall of salty Gokin