Translated Labs
YOU SAID:
twice does the clock tick every instant
INTO JAPANESE
毎回2度クロックが刻み込まれます
You've done this before, haven't you.