YOU SAID:

Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Up above the world so high Like a diamond in the sky Twinkle twinkle little star how i wonder what you are

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、小さな星私はあなたが今何をしているのだろうか世界の上空ではこんなに高い

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, twinkle, small stars I wonder what you are doing now So high in the sky above the world

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、小さな星私はあなたが今何をしているのだろうか世界の上空でとても高い

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, twinkle, small star I am so high above the world what you are doing now

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、小さな星私はあなたが今していることを世界の上にとても高いです

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, twinkle, small star I am so high on the world what you are doing now

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、小さな星私はあなたが今やっていることを世界でとても高いです

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, twinkle, small stars I am so high in the world what you are doing now

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、小さな星私はあなたが今していることを世界でとても高いです

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, twinkle, small stars I am so high in the world what you are doing now