YOU SAID:

Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Up above the world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、小さな星 どのように私はあなたが何であるのだろうか こんなに高い世界を上って 空のダイヤモンドのように きらめき、きらめき、小さな星 どのように私はあなたが何であるのだろうか

BACK INTO ENGLISH

Shiming, shiming, little stars How I wonder what you are Up such a high world Like an empty diamond Shiming, shiming, little stars How I wonder what you are

INTO JAPANESE

シミング、シミング、小さな星 どのように私はあなたが何であるのだろうか そんな高い世界を 空のダイヤモンドのように シミング、シミング、小さな星 どのように私はあなたが何であるのだろうか

BACK INTO ENGLISH

Shimming, simming, little stars How I wonder what you are Such a high world Like an empty diamond Shimming, simming, little stars How I wonder what you are

INTO JAPANESE

シミング、シミング、小さな星 どのように私はあなたが何であるのだろうか そんな高い世界 空のダイヤモンドのように シミング、シミング、小さな星 どのように私はあなたが何であるのだろうか

BACK INTO ENGLISH

Shimming, simming, little stars How I wonder what you are Such a high world Like an empty diamond Shimming, simming, little stars How I wonder what you are