YOU SAID:

Two birds on a wire.. one says come on, let's go, and the other..

INTO JAPANESE

ワイヤー上の2羽の鳥..一方はさあ、行きましょう、もう一方は...。

BACK INTO ENGLISH

Two birds on the wire. Let's go, the other is ...。

INTO JAPANESE

ワイヤー上の2羽の鳥。行こう、もうひとつは...。

BACK INTO ENGLISH

Two birds on the wire. Let's go, the other one is ...。

INTO JAPANESE

ワイヤー上の2羽の鳥。行こう、もう1つは...。

BACK INTO ENGLISH

Two birds on the wire. Let's go, the other one is ....

INTO JAPANESE

ワイヤー上の2羽の鳥。行こう、もう1つは....

BACK INTO ENGLISH

Two birds on the wire. Let's go, the other one is ....