YOU SAID:

Two elephants are sitting in a bathtub. The first elephant says: Pass me the soap, and the second elephant replies: no soap, radio?

INTO JAPANESE

2 頭のゾウは、バスタブに座っています。最初の象は言う: soap、および 2 番目の象の返信私を渡す: ない石鹸、ラジオですか?

BACK INTO ENGLISH

Two elephants is sitting in the bathtub. First elephant says: pass the soap, and the second elephant replies to my:? it is not SOAP, radio?

INTO JAPANESE

2 頭のゾウは、浴槽に座っています。最初の象は言う: soap、および 2 番目の象返信を渡す私: か。石鹸、ラジオじゃないよね

BACK INTO ENGLISH

Two elephants are sitting in the tub. First elephant says: I pass the soap, and the second elephant replies: or. It's not SOAP, radio

INTO JAPANESE

2 頭のゾウは、浴槽に座っています。最初の象は言う: 私は、石鹸と 2 番目の象の返信を渡す: または。石鹸、ラジオではありません。

BACK INTO ENGLISH

Two elephants are sitting in the tub. First elephant says: I pass the SOAP and the second elephant replies: or. Not SOAP, radio.

INTO JAPANESE

2 頭のゾウは、浴槽に座っています。最初の象は言う: 私は、石鹸と 2 番目の象の返信を渡す: または。ない石鹸、ラジオ。

BACK INTO ENGLISH

Two elephants are sitting in the tub. First elephant says: I pass the SOAP and the second elephant replies: or. Not SOAP, radio.