YOU SAID:
two sandwiches short of setting and running a picnic
INTO JAPANESE
ピクニックを設定して実行する前に 2 つのサンドイッチ
BACK INTO ENGLISH
Two sandwiches before setting up a picnic and running
INTO JAPANESE
ピクニックとランニングの準備をする前にサンドイッチを 2 つ
BACK INTO ENGLISH
Two sandwiches before getting ready for a picnic and a run
INTO JAPANESE
ピクニックとランニングの準備をする前に 2 つのサンドイッチ
BACK INTO ENGLISH
Two sandwiches before getting ready for a picnic and a run
You've done this before, haven't you.
