YOU SAID:

two signature flame-grilled beef patties topped with smoked bacon and a simple layer of melted American cheese, crinkle cut pickles, yellow mustard, and ketchup on a toasted sesame seed bun.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズの簡単なレイヤーをのせ 2 の署名炎焼牛肉パティー クリンクル カットの漬物、イエロー マスタードとケチャップ トースト ゴマパンを。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, topped with a simple layer of melted American cheese 2 signature flame grilled beef Patty crinkle cut pickles and yellow mustard and ketchup toasted sesame seed.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り焼き牛肉パティ クリンクル カット ピクルスとイエロー マスタードとケチャップ トーストしたゴマの簡単な層をトッピングします。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled topping the simple layer of beef Patty crinkle cut pickles and yellow mustard and ketchup with toasted sesame seeds.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマとケチャップとイエロー マスタード ピクルスの簡単な層をトッピングします。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the sesame seeds and ketchup and yellow mustard pickles-easy layer the topping.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストのゴマとケチャップとイエロー マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame seeds with ketchup and yellow mustard pickles easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストこまケチャップとイエロー マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and yellow mustard pickles easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the Sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トースト ゴマ ケチャップ、マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the Sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トースト ゴマ ケチャップ、マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the Sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トースト ゴマ ケチャップ、マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the Sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トースト ゴマ ケチャップ、マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the Sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トースト ゴマ ケチャップ、マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the Sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トースト ゴマ ケチャップ、マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toast the Sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トースト ゴマ ケチャップ、マスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。

BACK INTO ENGLISH

Smoked bacon, melted American cheese 2 signature broiled beef Patty crinkle cut toasted sesame ketchup and mustard pickles-easy layer toppings.

INTO JAPANESE

スモーク ベーコン、溶かされたアメリカ チーズ 2 署名炙り牛肉パティ クリンクル カット トーストしたゴマ ケチャップとマスタード ピクルス簡単レイヤー トッピング。