YOU SAID:

two silence, and a third as well

INTO JAPANESE

2つの沈黙、そして3番目も

BACK INTO ENGLISH

Two silences, and a third

INTO JAPANESE

2つの沈黙と3番目の沈黙

BACK INTO ENGLISH

Two silences and a third silence

INTO JAPANESE

2つの沈黙と3番目の沈黙

BACK INTO ENGLISH

Two silences and a third silence