YOU SAID:

Typhoid, plague and polio Coffins lined up in a row

INTO JAPANESE

腸チフス、ペスト、ポリオ 一列に並んだ棺

BACK INTO ENGLISH

Typhoid fever, plague, polio Lined coffins

INTO JAPANESE

腸チフス、ペスト、ポリオ

BACK INTO ENGLISH

typhoid fever, plague, polio

INTO JAPANESE

腸チフス、ペスト、ポリオ

BACK INTO ENGLISH

typhoid fever, plague, polio