YOU SAID:

uh huh, listen boy, my first love story

INTO JAPANESE

uh ハァッ、耳を傾ける少年は、私の最初の愛の物語

BACK INTO ENGLISH

UH huh, listen boy, my first love story.

INTO JAPANESE

UH ハァッ、耳を傾ける少年は、私の最初の愛の物語。

BACK INTO ENGLISH

UH huh, listen boy is the story of my first love.

INTO JAPANESE

UH ハァッ、耳を傾ける少年は私の最初の愛の物語です。

BACK INTO ENGLISH

UH huh, listen boy is the story of my first love.