YOU SAID:
uh i dont think really dumb things
INTO JAPANESE
ええと、私は本当に愚かなことを考えていない
BACK INTO ENGLISH
Uh, I don't really think about stupid things.
INTO JAPANESE
バカなことは考えてない
BACK INTO ENGLISH
I didn't think of anything stupid.
INTO JAPANESE
バカなことは何も考えていなかった。
BACK INTO ENGLISH
I didn't think anything stupid.
INTO JAPANESE
バカなことは考えてなかった
BACK INTO ENGLISH
I didn't think of anything stupid.
INTO JAPANESE
バカなことは何も考えていなかった。
BACK INTO ENGLISH
I didn't think anything stupid.
INTO JAPANESE
バカなことは考えてなかった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium