YOU SAID:

Uh, the animatronic characters here do get a bit quirky at night

INTO JAPANESE

ええと、ここのアニマトロニクスのキャラクターは夜に少し風変わりになります

BACK INTO ENGLISH

Well, the animatronic characters here are a little weird at night

INTO JAPANESE

さて、ここのアニマトロニクスのキャラクターは夜は少し奇妙です

BACK INTO ENGLISH

Well, the animatronic characters here are a bit strange at night

INTO JAPANESE

さて、ここのアニマトロニクスのキャラクターは夜は少し奇妙です

BACK INTO ENGLISH

Well, the animatronic characters here are a bit strange at night