YOU SAID:

Uh, you're only the second guard to work at that location.

INTO JAPANESE

ええと、あなたはその場所で働く2番目の警備員にすぎません。

BACK INTO ENGLISH

Um, you're just the second security guard to work at the place.

INTO JAPANESE

ええと、あなたはその場所で働く2番目の警備員です。

BACK INTO ENGLISH

Um, you're the second security guard who works at the place.

INTO JAPANESE

ええと、あなたはその場所で働く2番目の警備員です。

BACK INTO ENGLISH

Um, you're the second security guard who works at the place.