YOU SAID:

Um.. Honey? Your epidermis is showing.

INTO JAPANESE

うーん、ハニー？あなたの表皮が見えています。

BACK INTO ENGLISH

Well, honey? I see your epidermis.

INTO JAPANESE

まあ、ハニー？私はあなたの表皮を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Well, honey? I see your epidermis.