YOU SAID:

um potterheads back me up- no one likes lily

INTO JAPANESE

うーんポッターヘッドは私をバックアップする - 誰もユリが好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hmm Potterhead backs me up -- no one likes lilies

INTO JAPANESE

うーんポッターヘッドは私を支持する - 誰もユリが好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hmm Potterhead favors me -- no one likes lilies

INTO JAPANESE

うーんポッターヘッドは私を好む - 誰もユリが好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hmm Potterhead likes me -- no one likes lilies

INTO JAPANESE

うーんポッターヘッドは私を好きです - 誰もユリが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Hmm Potterhead likes me - no one likes lilies

INTO JAPANESE

うーんポッターヘッドは私を好きです - 誰もユリが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Hmm Potterhead likes me - no one likes lilies