YOU SAID:

Um, Why is my hovercraft full of eels?

INTO JAPANESE

ええと、なぜ私のホバークラフトはウナギでいっぱいなのですか?

BACK INTO ENGLISH

Well, why is my hovercraft full of eels?

INTO JAPANESE

さて、なぜ私のホバークラフトはウナギでいっぱいなのですか?

BACK INTO ENGLISH

Now, why is my hovercraft full of eels?

INTO JAPANESE

さて、なぜ私のホバークラフトはウナギでいっぱいなのですか?

BACK INTO ENGLISH

Now, why is my hovercraft full of eels?